Wednesday, January 5, 2011

Happy Birthday Calle!

Idag fyller älsklings Callen år! Hipp hipp hurra för honom. Han har fått njuta av en go sovmorgon och sedan blivit uppvaktad med en vacker tulpanbukett från mig. Jag har bjudit på smarrig pannkaksfrulle och han har även fått en weekendresa någonstanns i södra Europa att casha in tillsammans med mig här framöver.

Idag ska vi ut till svägerskan med familj där även Calles föräldrar nu kommit upp då de inte kunde komma till julen som det först var tänkt. Vi ska fira Calle och sedan ska vi också dela ut de julklappar som ännu inte delats ut.




Today is Carl´s birthday. He has so far had a nice slow morning. I gave him these beautiful tulips and cooked him a yummy pancake breakfast. He also got a weekend trip to a European city of his choice from me. We plan to go somewhere sunny and nice in the beginning of February to escape the winter for a few days. We are now off to his sister´s place to celebrate him there with his sister family and his parents that are here in Stockholm.

Happy Birthday dearest Carl!

7 comments:

nilsandsofia said...

Grattis till Calle :-). Later som en perfekt borjan pa fodelsedagen. Vilken kanonpresent fran dig dessutom. Bristol lockar inte ;-)?

Gott Nytt Ar till dig Desiree! Vilket harligt nyarsfirande med skidakning i Salen. Dar har jag inte varit pa lange och jag skulle definitit vara mer an nervos infor att aka nedfor backarna nu for tiden. Harliga fina foton gor dock att jag langtar dit trots allt :-).

Stor kram och hoppas ni far en fin dag idag. Millan

Annika said...

Grattis CALLE!!!!
Härlig present du gav honom!!
Så mysigt att få göra en resa till södra europa inom snar framtid!!
KRAMAR!!!!

Victoria said...

Grattis Calle!
Hoppas att ni får en härlig dag tillsammans!

Saltistjejen said...

Hälsa honom GRATTIS från oss!!!

Desiree said...

Millan, tack så mycket. Jag skulle gärna vilja åka till Bristol någon dag och också hälsa på er där men just nu är vi nog sugna på att få komma bort från vintern lite så det blir nog Barcelona eller Malaga eller något sådant i februari. God fortsättning till dig och hoppas att du fick ett bra och trevligt nyårfirande. Sälen var underbart. Jag var liksom du lite nervis inför att åka nerför men det gick mycket bättre än vad jag hade förväntat mig.
Ha en bra dag och kram!

Annika, jag ska hälsa Calle så mycket och det känns kul att ha något sådant här att se fram emot. Perfekt med en present man delar med födelsedagsbarnet :-)
KRam!

Victoria, tack så mycket.
KRam!

Saltis, det ska jag absolut göra.
Kram!

skruttplutt said...

Oh, jag är sent ute men GRATTIS mr C!!

Anna, Fair and True said...

Vilken stad har han valt?